We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Vada

from Adkaz by Nürnberg

supported by
_mZ
_mZ thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Record/Vinyl + Digital Album

    333 Vinyl in Black and White

    after the two successful albums Skryvaj and
    Paharda now follows Nürnberg third album 3 years later

    Includes unlimited streaming of Adkaz via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    Purchasable with gift card

      €23.50 EUR or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Limited edition of 200 pieces

    after the two successful albums Skryvaj and
    Paharda now follows Nürnberg third album 3 years later

    Includes unlimited streaming of Adkaz via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    Purchasable with gift card

      €14.50 EUR or more 

     

lyrics

"Vada"

Прайшоў кіламетры,
Хачу быць побач з гэтай вадой.
Апусціцца на глыбіню,
Быць у цемры і жыць цішынёй.

Як цікава
На гэтым шляху.
Не адчуваю
Больш руку тваю.

Вада праглынае
Усе твае недахопы.
Плыві да мяне,
Пакажу глыбіню з ахвотай.
 
English:
"Water"

Walked for miles
I want to be near this water.
Fall into the depths
To be in the dark and live in silence.

How interesting
On this way.
I don't feel it
More your hand.

Water is swallowed
All your flaws.
Swim to me
I will show the depth willingly.
 
Spanish:
"Agua"

Caminó por millas
Quiero estar cerca de esta agua.
Caer en las profundidades
Estar en la oscuridad y vivir en silencio.

Que interesante
En este camino.
No lo siento
Más tu mano.

Se traga agua
Todos tus defectos.
Nada hacia mi
Mostraré la profundidad de buena gana.

credits

from Adkaz, released February 8, 2024

license

all rights reserved

tags

about

Nürnberg image

Nürnberg Minsk, Belarus

Post-punk band from Minsk, Belarus
nurnbergband@gmail.com
www.facebook.com/undergroundbeocin

contact / help

Contact Nürnberg

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Nürnberg, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now